文物简介：观音桥位于庐山市白鹿镇玉京村，庐山南麓栖贤峡谷中，横跨在三峡涧上，亦称栖贤桥、三峡桥。花岗岩公母榫结构单拱桥，建于北宋大中祥符七（1014）年，整座桥梁由105块各重1吨长方形花岗岩石凸凹相楔，榫接而成，设计独特，结构坚固。长20.45米，宽4.33米，高9.80米。桥拱下镌刻“维皇宋祥符七年嵗次甲寅二月丁巳朔建桥 上愿皇帝万嵗 法 轮常轉 风调雨顺 天下民安 谨题 福州僧智朗勾当造桥 建州僧文秀造化造桥 江州匠陈智福 弟智海 智洪”等铭文，气势雄伟，历代文人多有题咏，历经千年完好如初，具有较高的历史和古代桥梁研究价值。1988年1月13日中华人民共和国国务院公布为第三批全国重点文物保护单位。

Guanyin Bridge is located in Yujing Village, White deer Town, Lushan City, the southern foot of Lushan Qixian Gorge, across the Three Gorges River, also known as Qixian Bridge, Three Gorges Bridge. The granite single-arch bridge with male and female tenon structure was built in the seventh year of Dazhong Xiangfu (1014) in the Northern Song Dynasty. The whole bridge is composed of 105 rectangular granite rock convex and concave wedges, each weighing 1 ton, with a unique design and strong structure. It is 20.45 meters long, 4.33 meters wide and 9.80 meters high. It has high historical and ancient bridge research value. On January 13, 1988, The State Council of the People's Republic of China announced that it was the third batch of national key cultural relics under protection.